-
1 philosophie de l'absurde
сущ.общ. философия абсурдаФранцузско-русский универсальный словарь > philosophie de l'absurde
-
2 absurde
absurde [apsyʀd]1. adjective2. masculine noun* * *apsyʀd
1.
adjectif absurd
2.
nom masculin absurd* * *apsyʀd1. adj2. nm1) (= nature absurde de qch) absurdity2) PHILOSOPHIE* * *B nm absurd; philosophie de l'absurde philosophy of the absurd; démontrer qch par l'absurde gén, Math to prove sth by contradiction; raisonnement par l'absurde Math proof by contradiction.[apsyrd] adjectifne soyez pas absurde! don't be absurd ou talk nonsense!2. [oubli, contretemps] absurd————————[apsyrd] nom masculin1. [absurdité] absurd -
3 absurde
1. adjнелепый, бессмысленный, абсурдный; несуразный2. mdémontrer par l'absurde филос. — доказывать от противногоraisonnement par l'absurde — рассуждение от противногоtomber dans l'absurde — дойти до абсурда, впасть в абсурд2) абсурдность ( человеческого существования), абсурдphilosophie de l'absurde — философия абсурда -
4 se faire jour
1) светать2) проявляться, пробиваться, обнаруживаться, найти себе выход, прорваться наружуHéméry. - Il ne faut pas qu'une imputation pareille, si absurde qu'elle soit, se fasse jour. Au point où votre mari en est de sa carrière... (M. Prévost, Pierre et Thérèse.) — Эмери. - Нельзя, чтобы подобное обвинение, каким бы оно ни было абсурдным, стало известно. Это может отразиться на дальнейшей карьере вашего мужа...
Peu à peu, l'idée se fit jour que les hommes pouvaient disposer du temps. Sur tous les continents et dans tous les pays, les chefs d'États et les ministres se mirent à consulter des traités de philosophie. (M. Aymé, Le Passe-Muraille.) — Мало-помалу мысль о том, что люди могут распоряжаться временем, пробила себе дорогу. На всех континентах и во всех странах главы государств и министры принялись штудировать философские трактаты.
3) добиться успеха, славыLes chagrins et la misère ne peuvent atteindre que les talents inconnus; mais quand ils se sont fait jour, les écrivains deviennent riches, et je serai riche. (H. de Balzac, Illusions perdues.) — Горести и нищета - удел лишь безвестных талантов, но, достигнув славы, писатели становятся богатыми, и я буду богат.
См. также в других словарях:
Philosophie de l'absurde — ● Philosophie de l absurde conception du monde qu on trouve chez Jean Paul Sartre et Albert Camus et qui affirme que le monde n a pas de signification. (Elle s exprime dans un théâtre de l incommunicabilité [Beckett, Ionesco, Gombrowicz],… … Encyclopédie Universelle
ABSURDE — Les philosophies existentielles, les cataclysmes de l’histoire moderne, le sentiment qu’a l’individu d’être jeté dans un monde incompréhensible et dont la représentation échoue par l’inadéquation du langage, telles sont les sources de la vision… … Encyclopédie Universelle
PHILOSOPHIE — Nul ne se demande «pourquoi des mathématiciens?», dès lors que les mathématiques sont reconnues comme science. Mais «pourquoi des philosophes?» ne revient pas à la question beaucoup plus classique «pourquoi la philosophie?» à laquelle il est… … Encyclopédie Universelle
Philosophie générale — Philosophie Auguste Rodin, Le Penseur, 1880 82 : représentation fameuse d un homme plongé dans ses méditations … Wikipédia en Français
Philosophie malsaine — Philosophie Auguste Rodin, Le Penseur, 1880 82 : représentation fameuse d un homme plongé dans ses méditations … Wikipédia en Français
Philosophie de l'existence — La philosophie de l existence, ou existentialisme, est une branche de la philosophie dont le point de départ est l existence humaine. Cette philosophie est composée de deux grands mouvements : 1. L Existentialisme athée. 2. L Existentialisme … Wikipédia en Français
Philosophie des mathematiques — Philosophie des mathématiques La philosophie des mathématiques est la branche de la philosophie qui tente de répondre aux interrogations sur les fondements des mathématiques ainsi que sur leur usage. On y croise des questions telles que :… … Wikipédia en Français
Absurde — L absurde est un degré de comique très élevé et aux caractéristiques spécifiques. Il a pour père Alfred Jarry avec sa pièce Ubu Roi. Sommaire 1 Étymologie 2 Définition 2.1 Littérature 2.2 … Wikipédia en Français
Philosophie et suicide — Suicide et philosophie Suicide Généralités Autolyse · Mort · Tentative de suicide · Idée suicidaire · Euthanasie · Culture de la mort Formes particulières de suicide Attentat suicide · Suicide collectif · Suicide forcé · Suicide par police… … Wikipédia en Français
Philosophie — Pour les articles homonymes, voir Philosophie (homonymie). Le mot philosophie (du grec ancien φιλοσοφία, composé de φιλεῖν, « aimer » et σοφία, « la sagesse, le savoir », c est à dire littéralement : « l amour de la… … Wikipédia en Français
Philosophie — Raffaels Schule von Athen mit den idealisierten Darstellungen der Gründerväter der abendländischen Philosophie. Obwohl seit Platon vor allem eine Sache der schriftlichen Abhandlung, ist das angeregte Gespräch bis heute ein wichtiger Bestandteil… … Deutsch Wikipedia